Keine exakte Übersetzung gefunden für حمى الخنازير

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch حمى الخنازير

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Expresó su disposición a seguir cooperando con la parte abjasia en la lucha contra la fiebre porcina.
    وأعرب عن استعداده لمواصلة التعاون مع الجانب الأبخازي على مكافحة حمى الخنازير.
  • También alentaron a las dos partes a que empezaran a cooperar con respecto a temas como las personas desaparecidas y a que siguieran cooperando en la lucha contra la fiebre porcina.
    كما حثوا الجانبين على بدء التعاون في قضايا من قبيل المفقودين؛ وعلى مواصلة التعاون في مجال مكافحة حمى الخنازير.
  • La fiebre pasará, igual que la porcina. ¿En serio?
    الحمـى ستنتهـي,مثـل انفلـوانـز الخنـازيـر
  • La parte abjasia también expresó su disposición a cooperar en el ámbito de las personas desaparecidas, como propuesto por el Comité Internacional de la Cruz Roja, y a seguir cooperando en la lucha contra la fiebre porcina, de conformidad con los mecanismos establecidos para la gripe aviar en enero de 2006.
    وأعرب الجانب الأبخازي أيضا عن استعداده للتعاون في مجال المفقودين حسبما اقترحت اللجنة الدولية للصليب الأحمر، ولمواصلة تعاونه على مكافحة حمى الخنازير، وفق الآليات التي أنشئت في كانون الثاني/يناير 2006 فيما يتعلق بأنفلونزا الطيور.